image slideshow
Sie sind hier :  Wirtschaft  >  
Drucken  

Eröffnung der Arbeiten der ersten Sitzung der deutsch-algerischen Wirtschaftskommission

Die Arbeiten der ersten Sitzung der deutsch-algerischen Wirtschaftskommission wurden in Berlin unter der Leitung von Mohamed Benmeradi, Minister für Industrie, KMU und Investitionsförderung und Berndt Pfaffenbach, Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie eröffnet.


Nach Eröffnung der Sitzung haben die Herren Benmeradi und Pfaffenbach eine Vereinbarung über die Schaffung einer gemischten deutsch-algerischen Kommission unterzeichnet. Dieser neue Mechanismus der bilateralen Zusammenarbeit wird dazu beitragen, den deutsch-algerischen Wirtschaftsbeziehungen neuen Schwung zu verleihen.


Diese gemischte Kommission, deren Einrichtung beim Staatsbesuch des Präsidenten der Republik Abdelaziz BOUTEFLIKA im Dezember 2010 in Deutschland beschlossen wurde, hat verschiedene Anliegen der bilateralen Zusammenarbeit, insbesondere in Bezug auf die Investitionen, berufliche Bildung, Energie, Industriezusammenarbeit und Handelsbeziehungen, untersucht.


Im Rahmen seiner Teilnahme an der gemischten Kommission hat Außenminister Benmeradi Delegation geleitet, die sich aus Vertretern der verschiedenen algerischen Ministerien zusammensetzt, und Gespräche mit deutschen Verantwortlichen geführt. Er hatte außerdem den Ko-Vorsitz bei einem Treffen mit ca. 60 Vertretern der deutschen Wirtschaft inne.

Teilnahme Algeriens an der Internationalen Tourismusbörse ITB in Berlin

Algerien war auf der Internationalen Tourismusbörse vertreten, die vom 8. bis 12. März 2011 in Berlin stattgefunden hat. An diesem wichtigen Treffen der internationalen Tourismusindustrie nimmt Algerien schon seit vielen Jahren teil.

 

Mohamed Benmeradi, Minister für Industrie, KMU und Investitionsförderung war zur gleichen Zeit in Berlin um an der ersten Sitzung der gemischten deutsch-algerischen Wirtschaftskommission teilzunehmen. Am 9. März hat der Minister in Begleitung des Botschafters und einiger Mitglieder der algerischen Delegation den algerischen Stand besucht.

 

Der parlamentarische Staatssekretär am Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Ernst Burgbacher hat den algerischen Stand ebenfalls aufgesucht.

 

Circa 20 Vertreter der algerischen Tourismusindustrie und des algerischen Handwerks, nämlich Vertreter von Hotels, Reisebüros, der Fluglinie Air Algérie sowie Töpfer, waren auf der Messe vertreten. Alle Regionen des Lands waren vor Ort: der Norden, der Osten, der Western und der „große Süden“ (das Land der Touareg).

Erneuerbare Energien: deutsche Investoren interessieren sich für algerisches Programm

Deutsche Firmen möchten sich an der Umsetzung des Programms zur Entwicklung der Erneuerbaren Energien (EE) in Algerien beteiligen und zwar insbesondere in Zusammenhang mit der Solarenergie, hieß es am Dienstag in Alger seitens deutscher Vertreter.

 

Mehr Lesen

Der Präsident der Republik unterzeichnet das Finanzgesetz 2011

Abdelaziz Bouteflika, Präsident der Republik, hat am 29. Dezember 2010 das Finanzgesetz für das Haushaltsjahr 2011 unterzeichnet. Mehr lesen

Bretton Woods –Institutionen bestätigen gute Wirtschaftsleistung Algeriens

Der Internationale Währungsfonds IWF sowie die Weltbank haben im Jahr 2010 mehrfach vermeldet, dass die wirtschaftliche Leistung Algeriens trotz des weltwirtschaftlichen Kontexts, der von langsamem Aufschwung und Unsicherheit geprägt war, aufrechtgehalten werden konnte. Über den Aufsichtsrat aber auch im Rahmen der zwei Berichte, die anlässlich der zwei jährlichen Versammlungen veröffentlicht wurden, hat der IWF die Wirtschaftsleistung Algeriens gelobt, aber auch hervorgehoben, dass das Land weiterhin vor zahlreichen Herausforderungen steht.

Handelsüberschuss für die ersten 11 Monate des Jahres 2010 beträgt 14,8 Milliarden Dollar

Laut Informationen der algerischen Zollbehörde für Statistik und Informatik (CNIS) konnte Algerien in den ersten 11 Monaten des Jahres 2010 einen Handelsbilanzüberschuss von 14,83 Milliarden Dollar verzeichnen. Im Vergleichszeitraum 2009 betrug der Überschuss lediglich 4,68 Milliarden Dollar.

 

Die Exporte beliefen sich auf 51,27 Milliarden Dollar. 2009 waren es im gleichen Zeitraum nur 40,44 Milliarden Dollar, die Steigerung beträgt folglich 26,78%, so die CNIS.

 

Bei den Importen ist mit 36,43 Milliarden Dollar im Vergleich zu 35,76 Milliarden Dollar im Vergleichszeitraum des Vorjahres ein leichter Anstieg von 1,89% zu verzeichnen, teilte die CNIS mit.

Arbeitslosigkeit in Algerien sinkt auf 10%

Die algerische Arbeitslosenquote beläuft sich derzeit auf 10%, d.h. 1.076.000 Menschen gehen keiner Erwerbstätigkeit nach. Dies ist eine Schätzung nationalen Amts für Statistik (ONS) aus dem 4. Quartal 2010. Der Wert liegt leicht unter dem Wert des Jahres 2009 (10,2%) und ist viel niedriger als der entsprechende Wert aus dem Jahr 2008 (11,3%), wie aus einer Untersuchung des Amts hervorgeht.

 

Für den gleichen Zeitraum des laufenden Jahres gemäß den Vorgaben der internationalen Arbeitsorganisation (ILO) wurde die erwerbstätige Bevölkerung auf 10.812.000 Menschen geschätzt, teilt das ONS mit.

 

Die Ergebnisse der Untersuchung « Erwerbstätigkeit, Beschäftigung und Arbeitslosigkeit im 4. Quartal 2010“ zeigen, dass "es ein erhebliches Gefälle in Bezug auf Alter, Geschlecht und Bildungsniveau » gibt. So liegt die Arbeitslosenquote bei den Männern bei 8,1% bei 19,1% bei den Frauen. Von Arbeitslosigkeit sind mit 21, 5% hauptsächlich Jugendliche betroffen (16-24 Jahre) d.h. ein Fünftel der Jugendlichen ist ohne Arbeit, während die Quote bei den Erwachsenen (ab 25 Jahre) bei 7,1% liegt.

Erklärung von M. MEDELCI zu Investitionen in Algerien

Außenminister Mourad MEDELCI hat am 7. Dezember 2010 in Berlin bekräftigt, dass es für Algerien stets notwendig sei, seine Entwicklung in Bezug auf Investitionen zu erklären.

Nach einem Treffen mit deutschen Geschäftsleuten hat Herr Medelci mitgeteilt: „Wir müssen uns fortlaufend bemühen, die Entwicklungen in unserem Land zu schildern.“

Die Lage der Investitionen ist sehr ermutigend aber wir müssen uns bemühen, diese Botschaft stärker zu kommunizieren, sagte er und fügte hinzu, dass „die algerischen Partner, diese, im Übrigen sehr positive“ Botschaft ebenfalls nach außen zu tragen.''.

M. MEDELCI bezeichnete das Treffen, an dem auch der Minister für Energie und Bergbau, Youcef YOUSFI, und der Ministers für Industrie, kleine und mittlere Unternehmen und Investitionsförderung Mohamed BENMERADI teilgenommen haben, als „positiv“.

Der Botschafter

Der Botschafter

Madjid Bouguerra


 

Grußwort

Botschaftsaktivitäten