( Le retour des héros ) عـــــــــــودة الأبـــــــــطال

Le retour des héros

Cinquante huit ans après l’indépendance de l’Algérie et cent soixante dix ans après leur mort sur le champ d’honneur, les voici de retour sur le sol de la patrie pour laquelle ils se sont sacrifiés.
C’est le 03 juillet 2020, un vendredi béni, qu’a atterri à Alger un aéronef des forces aériennes algériennes, transportant les restes de vingt quatre (24) combattants algériens morts pour la patrie.
Après être tombés sur le champ de bataille, l’armée coloniale a profané leurs dépouilles puis envoyé en France leurs cranes pour les exhiber comme des trophées de guerre avant de les exposer dans des vitrines de musées comme de simples pièces archéologiques.
Ils reviennent pour être enterrés aux côtés de leurs frères et sœurs tombés, comme eux, au champ d’honneur lors des luttes et révolutions populaires successives contre la colonisation, après les avoir rejoints au Paradis parmi les martyrs et les hommes pieux.

Gloire à nos Martyrs.
Vive l’Algérie libre et indépendante.

عـــــــــــودة الأبـــــــــطال

 

 

ثمانية وخمسون سنة بعد استقلال الجزائر ومائة وسبعون عاما بعد استشهادهم، ها هم يعودون ليواروا التراب بأرض الوطن الزكية، التي وهبوا لها حياتهم.
في جمعة مباركة وفي الثالث جويلية 2020، تحطُ بالجزائر طائرة للقوات الجوية الجزائرية، حاملة رفات أربع وعشرون (24) مقاوما جزائريا من قادة المقاومة الشعبية.
بعد سقوطهم على أرض المعركة، قامت القوات الاستعمارية الفرنسية بالتنكيل بهم، ثم تحويل جماجمهم إلى فرنسا، أين وضعت في واجهات المتاحف كأية قطعة أثرية.
عادوا ليجاوروا إخوانهم وأخواتهم مجاهدي الثورات المتعاقبة ضد الاستعمار، بعد أن إلتحقوا إلى جوار ربهم في جنات النعيم مع الشهداء والصديقين.

 

المجد والخلود لشُهدائنا الأبرار
تحيا الجزائر حرة مستقلة