Algerien-Deutschland: Zusammenarbeit im Energiebereich

Anlässlich einer Audienz bei der deutschen Botschafterin in Algerien, Frau Ulrike Knotz, am 03. März 2020 lud Energieminister Herr Mohamed Arkab deutsche Unternehmen dazu ein, konkrete Projekte mit algerischen Unternehmen durchzuführen.

Während dieses Treffens bezeichneten  beide Parteien die Kooperationsbeziehungen zwischen Algerien und Deutschland im Energiebereich als „ausgezeichnet“ und riefen dazu auf, sie weiter zu vertiefen, insbesondere in den Bereichen Energiewende, erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Ausbildung, Technologietransfer und Know-how.

Frau Knotz lobte die Zusammenarbeit zwischen Algerien und Deutschland, und betonte, dass  deutsche Unternehmen an einer verstärkten Arbeit in Algerien interessiert seien.

Die Botschafterin lud den Minister zur Teilnahme an der 6. Konferenz „Berlin Energy Transition“ ein, die am 24. und 25. März 2020 in Berlin stattfinden wird.

Quelle: APS

 

ليكن في علم جميع المسافرين الى الجزائر انه قد تم رفع إلزامية الإمتثال للحجر الصحي .
وتبعا لذالك يجب أن يخضع الاشخاص القادمون إلى التراب الوطني للشروط التالية:
- إستظهار كشف للنتائج السلبية لاختبار RT-PCR مدته 36 ساعة;
- إجراء اختبار مضاد للجينات عند الوصول.

 

Les personnes accédant au territoire national devront se soumettre aux conditions suivantes :

 

. La présentation d’un test RT-PCR négatif de 36 heures.

. La réalisation d’un test antigénique à l’arrivée.