Algerien-Schweiz: Stärkung der Zusammenarbeit in den Bereichen Tourismus und Handwerk

Der Minister für Tourismus, Handwerk und Familienarbeit, Mohamed Hamidou, und der Botschafter der schweizerischen Eidgenossenschaft in Algier, Lukas Rosenkranz, gingen am 13. September 2020 auf den rechtlichen Rahmen einer  Zusammenarbeit in den folgenden Bereichen ein: Tourismus, Handwerk und Familienarbeit, Ausbildung und Praktika in der Hotellerie und Gastronomie sowie Tourismusförderung in Algerien durch die Teilnahme Algeriens an touristischen Veranstaltungen, die in der Schweiz organisiert werden.

Quelle: APS

ليكن في علم جميع المسافرين الى الجزائر انه قد تم رفع إلزامية الإمتثال للحجر الصحي .
وتبعا لذالك يجب أن يخضع الاشخاص القادمون إلى التراب الوطني للشروط التالية:
- إستظهار كشف للنتائج السلبية لاختبار RT-PCR مدته 36 ساعة;
- إجراء اختبار مضاد للجينات عند الوصول.

 

Les personnes accédant au territoire national devront se soumettre aux conditions suivantes :

 

. La présentation d’un test RT-PCR négatif de 36 heures.

. La réalisation d’un test antigénique à l’arrivée.